It's up to you.
그건 네 마음이지.
당신의 결정[뜻]에 달려 있다.
응용예문으로 『가든지 남든지 그것은 당신 마음이다.』는
“It's up to you whether you go or stay.”와 같이 말할 수 있다.
또 다른 비슷한 표현으로 “depend on”을 쓸 수 있다.
이것은 “~에 달려 있다[~에 의해 결정되다]”의 뜻으로 사용한다.
응용예문으로 『내일 해변에 갈 거니?』 『날씨에 달렸지[날씨 봐서].』
이것의 표현은 “Are you going to the beach tomorrow?”
“It depends on the weather.”와 같이 말할 수 있다.
Grace Yoon.윤혜숙
토킹클럽 진주주약어학원장